SEDRATA

LA VILLE IBADITE DISPARUE 

مدينة سدراته الأثرية المختفية

مدينة سدراته الأثرية المختفية :

في حوالي عام 909 للميلاد احتمى الإباضيون بعد طردهم من تيهرت بالقرب من ورقلة، وجعلوا من سدراته مدينة مدهشة بزخارفها المعمارية التي تم اكتشافها عبر التنقيب وخاصة في 1951 و 1952.

كانت عين الصفا تغذي المدينة بالمياه، حيث أنها عين ارتوازية قوية، وكانت مياهها تصل حتى أنقوسة بفضل قناة وجد منها بقايا تاريخية مهمة، وكانت القناة تعبر قصر ورقلة.

هدمت تلك المدينة مرة في 1077 ودمرت نهائيا عام 1274.

صورة 24 : القصر مشاهد من الفناء مرسوم باليد بول بلاشيه 1898.

صورة 25 : صالة " أ " الجانب الغربي، ركن (1950) عن "قصر سدراته في صحراء" مارجريت فان برشم – القاهرة 1965.

صورة 26، 27 و 28 : زخرفات من الجبس – فان برشم.

صورة 29 : عامود داخل منزل خاص – فان برشم.

SEDRATA , LA VILLE IBADITE DISPARUE :

Vers 909 de l’ère chrétienne, les ibadites , chassés de Tahert (Tiaret), se  réfugient à quelques kilomètres de Ouargla. Ils font de SEDRATA une ville étonnante par ses décorations (stucs çàd plâtre sculpté) retrouvées lors de diverses fouilles, spécialement en 1951-1952.

La ville était alimentée par l’AIN  SFA , une source artésienne puissante : son eau arrivait jusqu’à Ngoussa, grâce à un canal dont on a retrouvé des restes importants. Ce canal traversait le ksar de Ouargla.

Ruinée une première fois en 1077, la ville fut définitivement détruite en 1274.

Photo 24 : 3 Le Palais. Vue de la cour. » (Reproduit par Paul Blanchet ,1898)

Photo 25 : Salle A, côté ouest, niches d’angle (1950) in « Le palais de Sedrata dans le désert saharien », Marguerite Van Berchem, Le Caire, 1965.

Photos 26, 27, 28 : Stucs (décorations en plâtre sculpté ) (M. Van Berchem)

Photo 29 : Piliers dans une demeure privée (M. Van Berchem)

سـدراتـه :

صورة 30 : الطوابع الجزائرية تمثل زخارف سدراته.

صورة 31، 32، 33 و 34 : زخارف متنوعة وكتابات بالخط الكوفي.

 S E D R A T A : 

 Photo 30 : Timbres - Postes algériens reproduisant des stucs de Sedrata

 Photos 31, 32, 33, 34 : Divers stucs et inscription en écriture coufique  (33)

: سـدراتـه  

صورة 38 : متحف ورقلة وبعض الزخارف من سدراته.

صور 35، 36 و 37 : صورة لـ عائشة قبايلي.

S E D R A T A  :

Photo 38 : Le Musée de Ouargla et quelques stucs qui y sont exposés : photos 35, 36, 37 (A. Kebaïli).